Arrivée du Casa CN-235-300 (Armée de l'Air et de l'Espace, Escadron de Transport 00.064)
Reconnaissance de la zone par les Aérospatiale AS-555AN Fennec (AEE, Escadron d'Hélicoptères 5/67 "Alpilles")
Arrivée des commandos en grappe sous le Caracal
Sécurisation de la zone par les commandos
Eurocopter EC-725R2 Caracal (AAE, EH 1/67 "Pyrénées")
Sud-Aviation SA-330HC2 (Royal Air Force, 18 squadron)
Débarquement de commandos
Rotation des hélicoptères pour évacuer les civils (ici le Puma de l'AAE)
Sud-Aviation SA-330B-AR (AAE, EH 1/44 "Solenzara)
Départ du Casa
Récupération des commandos